የላብ ማስታወቂያ

ቡድናችን በፖላንድ ካቶቪጼ በተካሄደው ዓለም አቀፍ ጉባኤ ሁለት ገለጻዎች አቅርቧል፦

“Speech disfluency characteristics of bilingual children and adolescents: A comparison between Yiddish, Hebrew, and Translanguaging”

“Observed disfluencies and self-perceived speaking ability among Hebrew-speaking children and adolescents”

እነዚህን ፖስተሮች በትምህርት ቤቶች፣ በክሊኒኮች እና በማህበረሰብ ቡድኖች ያጋሩ። ዕድሜያቸው 7–17 የሆኑ ልጆችን — ስምንት የቤት ቋንቋዎች በተጨማሪ ዕብራይስጥ — በISF እና NIPI ጥናቶቻችን እንዲሳተፉ ይጋብዛሉ። እያንዳንዱ ተሳታፊ ቤተሰብ 100 ሸቀል ቫውቸር ያገኛል።

የISF እና NIPI ጥናቶቻችን አሁን እየመለመሉ ነው። ዕድሜያቸው 7–17 የሆኑ ልጆች — እንግሊዝኛ፣ ራሺያኛ፣ ፈረንሳይኛ፣ ይዲሽ፣ አማርኛ፣ አረብኛ ወይም ስፓኒሽ የሚናገሩ — እና ዕብራይስጥ ብቻ የሚናገሩ ይጋበዛሉ። ቤተሰቦች 100 ሸቀል ቫውቸር ይቀበላሉ።

በISHLA 2026 የካቲት ውስጥ ቡድናችን ሁለት ንግግሮች እና አንድ ሲምፖዝየም አቀረበ።

ዶ/ር ስቬታ ፊክማን "የባህል ብዝሃነት ባላቸው ቡድኖች የትረካ ችሎታ ካርታ ማዘጋጀት" በተባለ ሲምፖዝየም ላይ ተመራቢ ሆና አገልግላለች።

ዶ/ር ድቮራ ፍሮይድ በ"መንተባተብ እና ድምፅ" ክፍለ-ጊዜ ላይ አቅርባለች።

ኢታማር ጋይ በይዲሽ–ዕብራይስጥ ሁለት ቋንቋ ልጆች ላይ ያሉ የንግግር መስተጓጎል ቀደምት ውጤቶችን አቅርቧል።

አዲስ ቤት ለላብራቶሪው — ለመሳተፍ ለሚፈልጉ ቤተሰቦች፣ መሳሪያና ማስረጃ ለሚፈልጉ ክሊኒሻኖች፣ እና ለመተባበር ለሚፈልጉ ተመራማሪዎች። ድረ-ገጹን ያስሱ እና ያግኙን።

ዶ/ር ስቬታ ፊክማን "መንተባተብን በተንተባተቡ ክፍለ ቃላት መቶኛ እና በተገነዘበ ክብደት በአንድ ቋንቋ እና በሁለት ቋንቋ የንግግር ናሙናዎች መገምገም" የሚል ጥናት አቅርባለች።

ግኝቶች እንደሚያሳዩት የመንተባተብ ክብደት ከሌሎች ልኬቶች የበለጠ ትክክለኛ ነው።

ስቬታ በስድስት ቡድኖች የንግግር መስተጓጎል ዘይቤዎችን የሚያነጻጽር ፖስተርም አቅርባለች።